Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ubrzavanje snopa.
- kiihdytän sädettä. - taso yksi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osiguranje za ubrzavanje.
valmistaudu liikkeellelähtöön.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opcija za ubrzavanje!
pikakelaus, valinta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je li to bilo ubrzavanje?
se vauhditti asioita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oštećenje senzora za ubrzavanje.
vahinko havaittu - vakauttajan kiihtyvyysantureissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stroj za ubrzavanje čestica.
hiukkaskiihdytin, jonka kestral rakensi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisnuo si dugme za ubrzavanje.
osuit kelausnappiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ubrzavanje vremena je jednačina, teorija.
ajan kiihtyminen on yhtälö, mulder. pelkkä teoria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potisnici za ubrzavanje po spockovom komandom.
- raketit spockin ohjauksessa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dušo, znaš kako da pritisneš taster za ubrzavanje.
kulta, tiedät miten videota kelataan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alec koji je vani je pritisnuo tipku za ubrzavanje.
ulkona oleva alec painoi pikakelausta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inkubatori za ubrzavanje rasta su danas mnogo razvijeniji.
kasvunkiihdyttimet ovat nykyään kehittyneempiä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
opet, to se moŽe srediti, ali ubrzavanje procesa Æe uveÆati cenu.
se voidaan järjestää, mutta kiire tekee siitä kalliimpaa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- već smo na pola proizvodnje. ubrzavanje će koštati čitavo bogatstvo.
tuotanto on kesken, - ja nopeutus maksaa omaisuuden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li je na ostavku vašeg muža uticalo ubrzavanje procesa transparencije?
olisiko miehesi eronnut jos thorsenin toimet - eivät olisi pakottaneet sinua kiirehtimään tätä avoimuutta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
smith je držao upozorenje o santama u svojoj jebenoj ruci, i naredio je ubrzavanje.
uskomatonta. smithillä on jäävuorivaroitus ja hän määrää lisää vauhtia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
panoramixe, imaš li možda pripravak za ubrzavanje rasta? na primjer, sjeme od kojeg odmah nastaju velike palme?
ei sattuisi olemaan... taikajuomaa, joka vauhdittaisi asiaa - tai... jotain siemeniä, joista kasvaa hujauksessa palmu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: