Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1 ниÑе Ñео бÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑа.
%1 n'est pas un nombre entier de minutes.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ШÑампаÑе Ñ ÑаÑл
imprimer dans un fichier...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзабеÑиÑе ÐÐ
sélectionner la méthode de saisie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐзабеÑиÑе ÑонÑ
choisir une police
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ШÑа Ñе ово?
qu'est -ce que c'est & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
УнеÑиÑе вÑедноÑÑ:
saisissez une valeur & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ð¡Ð¾ÐºÐµÑ Ð½Ð¸Ñе повезан
déconnecté
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ñедан или виÑе
ou ou plus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑогÑам ниÑе деÑиниÑан
aucun programme n'est défini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ниÑе Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ñип Ñеме.
%1 est un type de schéma inconnu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: кÑÑÑ Ñе пÑазан
%1 & #160;: la clé est vide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 ниÑе ваÑана доÑловна ниÑка бÑоÑа.
%1 n'est pas une valeur littérale numérique valable.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.