From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кориснички водич тежи да пружи преглед целокупног доживљаја КДЕ‑ а. Притом претпостављамо да имате стандардну, функционалну инсталацију радне површи КДЕ‑ а, и пратеће пакете. Ова књига треба да буде ваша прва станица за било које просто питање о подешавању КДЕ‑ а, или откривању како да извршите неки уобичајени задатак.
ce guide utilisateur a pour mission de fournir une vue d'ensemble à l'expérience & kde;. nous considérons ici que vous avez une installation fonctionnelle standard de l'environnement graphique & kde; ainsi que les paquetages qui l'accompagnent. ce guide doit être votre référence en la matière pour vos questions simples concernant & kde;, vos questions de configuration ou pour trouver comment réaliser une tâche commune.