Results for преузимања translation from Serbian to French

Преузимања
téléchargements

Моја преузимања
mes téléchargements

Број преузимања:
nombre de téléchargements & #160;:

Текућа преузимања
téléchargements actifs

Брзина преузимања.
vitesse de téléchargement

Након преузимања:
après le téléchargement:

Нема активних преузимања
pas de téléchargement actif

Број истовремених преузимања:
nombre de fichiers téléchargés simultanément & #160;:

Обриши историју преузимања
effacer l'historique des fichiers transférés

Брзина преузимања парчета.
vitesse de téléchargement du morceau

Глобално ограничење преузимања:
limite globale de téléchargement & #160;:

Сачувај у Фолдеру преузимања
enregistrer dans le dossier de téléchargement

К‑ гетова списак преузимања
liste de téléchargement kget

Боја брзине на графику преузимања
couleur de fond

Највећи број преузимања (0 = неограничено)
nombre maximum de connexions & #160;:

Ограничење броја преузимања по групи
limiter le nombre maximal de téléchargements par groupe

Брзина преузимања:% 1 / слања:% 2
vitesse en entrée & #160;: %1 & #160; / en sortie & #160;: %2

Највећа брзина преузимања у kib/ s.
la vitesse de téléchargement maximale en ko/ s.

Прихвати ово одредиште преузимања као безбедно.
confirmez que vous faites confiance à cet emplacement de téléchargement.

Настави да сејеш након завршеног преузимања
continuer le partage après la fin du téléchargement