Results for 18 translation from Serbian to French

18
18

18×8
18x8

На површ 18
aller sur le bureau 18

Прозор на површ 18
envoyer la fenêtre sur le bureau 18

ovaj video je od 18. oktobra.
cette vidéo de la grève de la faim a été mise en ligne le 18 octobre.

radim i do 18 sati svaki dan.
j'arrive à travailler 18 heures par jour.

у току ноћи (18. 00 до 5. 59)
nuit (18:00 Ã 05:59)

morate imati najmanje 18 godina da biste pregledali blog).
des commentaires de ce genre sont l'exception plutôt que la règle sur le blog de nana darkoa : aventures dans les chambres des femmes africaines. au cours des deux dernières années, son blog aventures est devenu un forum de discussions franches et intimes sur la sexualité pour les hommes et les femmes africaines.

quds day što na arapskom znači jerusalim održava se 18. septembra ove godine.
la journée d'al-quds, d'après le nom arabe de jérusalem — a lieu cette année le 18 septembre.

iz tog razloga, global voices se pridružuje internet tišini 18. januara 2012.
voilà pourquoi global voices joint ses forces à l’action en ligne déployée ce 18 janvier 2012.

prema pcma zakonu, zabranjen je brak za devojčice ispod 18 godina i za dečake ispod 21.
selon la loi pcma, le mariage est interdit pour les filles avant 18 ans et pour les garçons avant 21 ans.

(a) osoba protiv koje je kazneno delo počinjeno je mladja od 18 godina;
(a) la personne victime de l'infraction a moins de 18 ans ;

dokumentarci su napravljeni od strane ljudi iz autohtone zajednice la 18. u saragosi, u antiokuia na osnovu svojih interesa kao zajednice.
le documentaire réalisé par les senu de la 18ème à zaragoza, dans le département d'antioquia, reflètent leurs intérêts.

facebook stranica brazilskog karikaturiste laertea, je predložila ljudima širom sveta da organizuju proteste 18. juna, u znak solidarnosti s brazilom.
des manifestants offrent des fleurs à la police pendant une manifestation aux alentours du stade maracanã pendant le match italie - mexique, à rio, dimanche 16 juin/photo vik birkbeck /avec permission/facebook sur sa page facebook, le dessinateur humoristiquet laerte demande aux gens du mode entier de soutenir les manifestations du 18, en signe de solidarité avec le peuple brésilien.

faine greenwood, strastveni bloger i slobodna novinarka sa sedištem u jugoistočnoj aziji napisala je 18. decembra sledeće na svom blogu o zabrani u internet kafićima:
faine greenwood, journaliste indépendante et blogueuse prolifique basée en asie du sud-est, a évoqué la restriction des cybercafés sur son blog le 18 décembre:

uvid u potvrde pravnik beogradskog centra za ljudska prava imao je prilikom redovne posete zavodu za vaspitanje omladine niš 18. septembra 2018. godine i pravnog savetovanja dece kojoj su potvrde izdate.
institut pour l'éducation des jeunes nis