Results for hvala puno translation from Serbian to French

hvala puno
mersi boku

hvala
merci

hvala lepo
merci beaucoup

hvala vam!
merci !

fala puno
merci beaucoup

sava dobro hvala
tu es très belle

hvala i vama takodje
merci aussi

hvala vam što brinete.
merci de votre sollicitude.

prijatelji, hvala vam što ste uz nas!
amis, merci d'être là !

puno te volim
je t'aime beaucoup

zbog toga još jednom hvala onima koji brinu.
merci encore donc à ceux qui compatissent.

nema puno žena amauta.
« il n’y a pas beaucoup de femmes amautas .

hvala bogu mom što govorim jezike veæma od svih vas.
je rends grâces à dieu de ce que je parle en langue plus que vous tous;

idem volim te puno laku nots
volim te puno

gospod je hvala moja i pesma; on mi posta spasitelj.
l`Éternel est ma force et le sujet de mes louanges; c`est lui qui m`a sauvé.

hvala bogu, svi smo dobro ali ne znam šta će se dalje dešavati.
dieu soit remercié, nous n'avons rien mais je ne sais pas ce qui va arriver.

o tome se još puno toga može reći.
il y a beaucoup d’éléments qui vont dans ce sens.

karibi: hvala vam, dr king _bar_ globalni glasovi na srpskom
caraïbes : le "merci, martin luther king" des blogueurs

kao što je istina hristova u meni tako se hvala ova neæe uzeti od mene u ahajskim krajevima.
par la vérité de christ qui est en moi, je déclare que ce sujet de gloire ne me sera pas enlevé dans les contrées de l`achaïe.

gledam vesti, a srce mi je puno bola.
je regarde les informations et mon coeur est rempli de douleur.