Results for proizvodnji translation from Serbian to French

od 2006 godine, desio se i fantastičan bum u proizvodnji stripa (alternativna linija) u časopisima ljubitelja naučne fantastike, nezavisni ili mali izdavači.
et, même si les deux faits ne sont pas nécessairement liés, je trouve intéressant que quelques uns des meilleurs dessinateurs de la b.d. actuelle proviennent eux aussi du brésil.

ona takođe objašnjava koje su pozitivne akcije: to je skup mera koje, u praksi, kažu da se ljudi ne tretiraju jednako te stoga nemaju iste mogućnosti, a sprečavaju ih da pristupe proizvodnji znanja i mogućnostima pregovaranja.
elle explique également en quoi consiste la discrimination positive : c'est un un ensemble de lois qui, en pratique, proclame que les gens ne sont pas traités de manière équitable et par conséquent n'ont pas les mêmes opportunités, leur interdisant l'accès à la production des savoirs et du pouvoir de négociation.