Results for vidimo se translation from Serbian to French

vidimo se
à bientôt (littéralement: nous nous verrons)

vidimo se uskoro
je

se
se

jebi se
va te faire foutre

on se žali:
il écrit :

jel krenulo, da vidimo?
le travail a-t-il commencé ?

nije se uklopila.
Être né en inde relève d'un hasard d'ordre génétique.

nek si se ugojila
lass dich fett werden

istorija se deŠava.
l'histoire en marche.

kako se to desilo?
chapeau bas, dit hanibaal sur lebanon iznogood.

odmori se volim te
je t'aime tellement

i nećemo se povući.
et nous ne céderons pas.

hajde da vidimo šta će da rade u svakom od ovih slučajeva.
nous la voyons à l’oeuvre dans chaque affaire.

slika se koristi siobodno.
utilisation non commerciale.

hoćete li mi se pridružiti?
viendrez-vous avec moi ?

ovde takođe vidimo velike kontradikcije između istorijskih ideja i surove realnosti .
on assiste ici aussi à une grande contradiction entre les idées historiques et les réalités brutales .

dan i noæ molimo se bogu preizobilno da vidimo lice vaše, i da ispunimo nedostatak vere vaše.
nuit et jour, nous le prions avec une extrême ardeur de nous permettre de vous voir, et de compléter ce qui manque à votre foi.