Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tada reèe manoje andjelu gospodnjem: radi bismo te ustaviti da ti zgotovimo jare,
manoach dit à l`ange de l`Éternel: permets-nous de te retenir, et de t`apprêter un chevreau.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a u prvi dan presnih hlebova pristupie uèenici k isusu govoreæi: gde æe da ti zgotovimo pashu da jede?
le premier jour des pains sans levain, les disciples s`adressèrent à jésus, pour lui dire: où veux-tu que nous te préparions le repas de la pâque?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i u prvi dan presnih hlebova, kad klahu pashu, rekoe mu uèenici njegovi: gde æe da idemo da ti zgotovimo pashu da jede?
le premier jour des pains sans levain, où l`on immolait la pâque, les disciples de jésus lui dirent: où veux-tu que nous allions te préparer la pâque?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: