Results for desnom translation from Serbian to German

leva je ruka njegova meni pod glavom, a desnom me grli.
seine linke liegt unter meinem haupt, und seine rechte herzt mich.

a ja vam kažem da se ne branite oda zla, nego ako te ko udari po desnom tvom obrazu, obrni mu i drugi;
ich aber sage euch, daß ihr nicht widerstreben sollt dem Übel; sondern, so dir jemand einen streich gibt auf deinen rechten backen, dem biete den andern auch dar.

tada reèe joav amasi: jesi li zdravo brate? i dohvati se joav desnom rukom svojom brade amasi da ga celuje.
und joab sprach zu amasa: friede sei mit dir, mein bruder! und joab faßte mit seiner rechten hand amasa bei dem bart, daß er ihn küßte.

i zagrli samson dva stuba srednja, na kojima stajaše kuæa, i nasloni se na njih, na jedan desnom a na drugi levom rukom svojom.
und er faßte die zwei mittelsäulen, auf welche das haus gesetzt war und darauf es sich hielt, eine in seine rechte und die andere in seine linke hand,