Results for gubi translation from Serbian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

ne gubi vreme, mogu ja to sam.

German

mach´ dir keine umstände, ich kann das alleine.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

on stalno gubi njegov mobilni telefon.

German

er verliert ständig sein handy.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali ko uèini preljubu sa ženom, bezuman je, dušu svoju gubi ko tako èini;

German

aber wer mit einem weibe die ehe bricht, der ist ein narr; der bringt sein leben ins verderben.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ako je brat tvoj jela radi žalostan, veæ se ne vladaš po ljubavi: ne gubi jelom svojim onog za kog hristos umre.

German

so aber dein bruder um deiner speise willen betrübt wird, so wandelst du schon nicht nach der liebe. verderbe den nicht mit deiner speise, um welches willen christus gestorben ist.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i kad beše isus u jednom gradu, i gle, èovek sav u gubi: i videvši isusa pade nièice moleæi mu se i govoreæi: gospode! ako hoæeš možeš me oèistiti.

German

und es begab sich, da er in einer stadt war, siehe, da war ein mann voll aussatz. da der jesum sah, fiel er auf sein angesicht und bat ihn und sprach: herr, willst du, so kannst du mich reinigen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,665,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK