Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ich will europa pokušava da ostvari ovaj cilj preko konvencionalnih kao i društvenih medija.
@danielrhinow: #ichwilleuropa ja,aber es soll ein europa der föderalen vielfalt sein, ein europa von marktwirtschaft und demokratie, ein europa der bürger.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
neverovatni kritički komentari su na ich will europa fejsbuk stranici na kojoj se žale na tehnokratsku, nedemokratsku, evropsku uniju (eu) koja je udaljena od naroda.
daneben ist vor allem das merkel-video, das einen beim ersten klick auf die homepage anfällt (siehe oben).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kampanja 'ich will europa' (ja želim evropu) pokušava da prikaže prednosti evrope, i uspela je da privuče nekoliko istaknutih nemaca iz politike, sporta, kulture i društvenih sfera u cilju promocije prednosti evropskih integracija.
emmanuel goldstein greift den häufig erhobenen vorwurf auf, europa und die eu seien nicht mit dem euro gleichzusetzen: @silberstreiff: der euro hat nichts mit der europäischen vielfalt zu tun, die gab es vorher auch schon !! #ichwilleuropa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.