Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sta ima
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
voz kad ima
pomoci
Last Update: 2014-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta ima brate
wie geht es dir bruder
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ken ima gitaru.
ken hat eine gitarre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sloboda ima cenu.”
freiheit hat einen preis."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moj grad ima dvorac.
meine stadt hat ein schloss.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
privatnost ima mnogo lica.
datenschutz hat viele gesichter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plašim se da ima boginje.
ich fürchte, sie hat mumps.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ima novi termin sve je u redu
es ist alles in ordnung.
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ova rečenica ima različita značenja.
dieser satz hat verschiedene bedeutungen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i zaista, ima raznih pitanja.
und fragen gibt es tatsächlich.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ima mnogo knjiga o istoriji.
er hat viele bücher über geschichte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i reèe: ko ima ui da èuje neka èuje.
und er sprach zu ihnen: wer ohren hat, zu hören, der höre!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ima uho neka èuje ta govori duh crkvama.
wer ohren hat, der höre, was der geist den gemeinden sagt!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ko ima pravu ženu, ne treba mu harem.
wer ein echtes weib hat, braucht keinen harem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crkva ovde ima reč kada je u pitanju obrazovanje.
die kirche mischt sich auch in bildungsfragen ein.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ima uho da èuje neka èuje ta govori duh crkvama.
wer ohren hat, der höre, was der geist den gemeinden sagt!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da li ima puno lepih dvoraca u severnoj nemačkoj?
gibt es viele schöne schlösser in norddeutschland?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mnogi roditelji smatraju, da na televiziji ima mnogo nasilja.
viele eltern glauben, dass es im fernsehen zu viel gewalt gibt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ja ne traim slave svoje; ima koji trai i sudi.
ich suche nicht meine ehre; es ist aber einer, der sie sucht, und richtet.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: