Results for josifom translation from Serbian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

German

Info

Serbian

josifom

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

a svega beše ih od bedara jakovljevih sedamdeset duša s josifom, koji beše u misiru.

German

und aller seelen, die aus den lenden jakobs gekommen waren, deren waren siebzig. joseph aber war zuvor in Ägypten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali gospod beše s josifom i raširi milost svoju nad njim i uèini te omile tamnièaru.

German

aber der herr war mit ihm und neigte seine huld zu ihm und ließ ihn gnade finden vor dem amtmann über das gefängnis,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a žene koje behu došle s isusom iz galileje, idoše za josifom, i videše grob i kako se telo metnu.

German

es folgten aber die weiber nach, die mit ihm gekommen waren aus galiläa, und beschauten das grab und wie sein leib gelegt ward.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,728,148,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK