From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poznavanje stranih jezika je korisno za svakoga.
fremdsprachenkenntnisse sind für alle nützlich.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kako nita korisno ne izostavih da vam ne kaem i da vas nauèim pred narodom i po kuæama,
wie ich nichts verhalten habe, das da nützlich ist, daß ich's euch nicht verkündigt hätte und euch gelehrt, öffentlich und sonderlich;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sve je pismo od boga dano, i korisno za uèenje, za karanje, za popravljanje, za pouèavanje u pravdi,
denn alle schrift, von gott eingegeben, ist nütze zur lehre, zur strafe, zur besserung, zur züchtigung in der gerechtigkeit,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a pošto ova grupica nije puno postigla u njihovim životima, u mesec dana pre izbora oni moraju pokazati svom biračkom telu da su ipak uradili nešto korisno.
und da dieser haufen in seinem leben nicht viel erreicht hat, muss er im letzen monat vor der wahl seiner wählerschaft zeigen, dass er zumindest etwas sinnvolles getan hat.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sine tite! istinita je reè, i u ovome hoæu da utvrdjuje, da se oni koji verovae bogu trude i staraju za dobro delo: ovo je korisno ljudima i dobro.
das ist gewißlich wahr; solches will ich, daß du fest lehrest, auf daß die, so an gott gläubig geworden sind, in einem stand guter werke gefunden werden. solches ist gut und nütze den menschen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: