Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mila
mein lieber
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dusa moja
meine liebe
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ljubavi moja
lijepa
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lepa moja jetrvica
my beautiful liver
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laku noc drago moja
gute nacht mein schatz
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moja zena i sve moje
meine frau gehört ganz mir
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to i ja lutko moja
meine puppe
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moja majka voli muziku.
meine mutter liebt musik.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobro jutro dusa moja😃
danke dir, mein liebes
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hvala draga moja linda
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ljubim te srecice moja najdraza
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moja sestra se igra sa lutkama.
meine schwester spielt mit puppen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobro jutro moja ljubavi kako si
guten morgen meine liebe wie geht es dir
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
moja kancelarija je u centru grada.
mein büro ist in der innenstadt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i uvek uz tebe,znaj bicu ja,moja malena
and always by your side,know i'll be me,my little one
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muz je dorbo spavao od kasnije ljubavi moja
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
otkrivenja su tvoja uteha moja, savetnici moji.
ich habe lust zu deinen zeugnissen; die sind meine ratsleute.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moja kuća je svega pet minuta peške od stanice.
mein haus ist nur fünf gehminuten vom bahnhof entfernt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odakle ti to, da je moja omiljena boja zelena?
wie kommst du darauf, dass meine lieblingsfarbe grün ist?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako zaboravim tebe, jerusalime, neka me zaboravi desnica moja.
vergesse ich dein, jerusalem, so werde ich meiner rechten vergessen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: