Results for mobilizacija translation from Serbian to German

zbog toga, mobilizacija je dočekana s puno skepse i optužbi da samo predstavlja skup uskih interesa.
seit mitte januar wird italien nun schon von protestwellen erfasst.

masovna mobilizacija protiv paketa štednje koji je pokrenuo premijer minister mario monti i njegov kabinet, jadikuje posebno zbog naglog porasta cene benzina. međutim, tokom prvih nekoliko dana protesta, italijanski mediji se uglavnom nisu oglašavali, osim nekoliko lokalnih novina, kao što marco cedolin ističe u svom blogu il corrosivo : glavni mediji trenutno ćute o tom pitanju, procenjujući (i sugerišući) da se trenutno ništa vredno pažnje ne događa na siciliji, sve je mirno, bez ikakvih problema.
die vielen protestbewegungen, die der umsetzung von sparmaßnahmen in einigen europäischen ländern, die mit der staatsschuldenkrise zu kämpfen hatten, folgten, hätten uns lehren sollen, dass man früher oder später damit rechnen muss, dass die menschen ihre unzufriedenheit zum ausdruck bringen werden, wenn ihre volkswirtschaft den zinssätzen und finanzmärkten ausgeliefert ist.