Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jebem ti sve po spisku,
fick alles auf der liste,
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni gavrana po vrstama njegovim,
und alle raben mit ihrer art,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Фаза: @ info po comment parsing
phase: @info po comment parsing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Фајлови: @ info po comment parsing
dateien: @info po comment parsing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po prvi put, nisu protestovali besni aktivisti.
zum ersten mal waren es nicht nur verrückte aktivisten, die demonstrierten.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hodiæu pred licem gospodnjim po zemlji ivih.
ich werde wandeln vor dem herrn im lande der lebendigen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po mom mišljenju trebalo bi da probate ispit ponovo.
meiner meinung nach solltest du die prüfung erneut versuchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovaj tradicionalni praznik je u rangu božića, po važnosti.
hierbei wurde die polizei unverhältnismäßiger gewaltanwendung beschuldigt. die t-shirt-kampagne hat ihren eigenen tumblr blog mit fotos und eine facebook-seite mit mehr als 800 fans.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“po prvi put, nisu protestovali samo besni aktivisti”
„zum ersten mal waren es nicht nur verrückte aktivisten, die demonstrierten”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po hiljadu od plemena, od svakog plemena izrailjevog opremite na vojsku.
aus jeglichem stamm tausend, daß ihr aus allen stämmen israels in das heer schickt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni rodu, ni èaplju po vrstama njenim, ni pupavca, ni ljiljka.
der reiher, der häher mit seiner art, der wiedehopf, die schwalbe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brazil: "prestigli smo veliku britaniju po bdp-ju.
brasilien: "wir haben jetzt ein höheres bip als großbritannien.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i govorahu: zdravo, care judejski! i bijahu ga po obrazima.
und sprachen: sei gegrüßt, lieber judenkönig! und gaben ihm backenstreiche.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don'train (ne'vozi po šinama) 動車 - brzi voz
foulsball 中國足球 - chinesisches fußball .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
udovice potuj, koje su prave udovice.
ehre die witwen, welche rechte witwen sind.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: