Results for windows translation from Serbian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

German

Info

Serbian

windows-1250

German

windows-1250

Last Update: 2012-08-26
Usage Frequency: 9
Quality:

Serbian

windows ресурси

German

windows ressourcen

Last Update: 2009-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

windows-sami-2

German

windows-sami-2

Last Update: 2012-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

~@ ¦Виндоуз¦windows¦ 2000

German

windows 2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

ДОС/ ~@ ¦Виндоуз¦windows¦

German

dos/windows

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

~@ ¦Виндоуз НТ¦windows nt¦

German

windows nt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Преношење на ~@ ¦Виндоуз¦windows¦

German

windows-portierung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

pokreni program kada se startuje windows

German

programm bei windows start laufen lassen

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Фајлmatch windows explorer

German

dateimatch windows explorer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ctrlthe meta (windows) key on a keyboard

German

strg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

usdownloader (windows nt 5.1; u; en)

German

usdownloader (windows nt 5.1; u; en)

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mozilla/5.0 (windows nt 5.1; u; en)

German

mozilla/5.0 (windows nt 5.1; u; en)

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

opera/8.54 (windows nt 5.1; u; en)

German

opera/8.54 (windows nt 5.1; u; en)

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Модул за подешавање посебног за платформу' windows 'means the os

German

einrichtungsmodul für plattform-spezifische einstellungen'windows 'means the os

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Није могуће покренути апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.

German

die anwendung kann nicht gestartet werden. dafür ist eine 32-bit-windows-erweiterung erforderlich.

Last Update: 2009-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Није могуће покренути апликацију. windows нема довољно меморије или је апликација оштећена.

German

die anwendung kann nicht gestartet werden. es ist nicht genügend freier speicher vorhanden, oder die datei ist beschädigt.

Last Update: 2009-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Није могуће покренути намењену апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.

German

die registrierte anwendung kann nicht gestartet werden. dafür ist eine 32-bit-windows-erweiterung erforderlich.

Last Update: 2009-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

German

%1 (%2)action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Није могуће покренути намењену апликацију. windows нема довољно меморије или је програмски фајл апликације оштећен.

German

die registrierte anwendung kann nicht gestartet werden. es ist nicht genügend freier speicher vorhanden, oder die programmdatei ist beschädigt.

Last Update: 2009-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mozilla/4.0 (compatible; msie 6.0; windows nt 5.1; en)

German

mozilla/4.0 (kompatibel; msie 6.0; windows nt 5.1; en)

Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,250,252,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK