Results for znamo ovo translation from Serbian to German

znamo
kennen wir uns

se znamo
kennen wir uns

jel se znamo
das nicht, aber schön von dir zu hören

ovo ono
ich weiß was das bedeutet

sta je ovo
si ovco

i odgovoriše: ne znamo otkuda.
und sie antworteten, sie wüßten's nicht, wo sie her wäre.

ovo ja ljubim
ich küsse dich auch

znamo da je ovo teško vreme da se skrene pažnja na ovu situaciju.
das ist eine schwierige zeit, um die aufmerksamkeit auf diese situation zu lenken, das wissen wir.

ovo je najnovija moda.
dies ist die neueste mode.

jer znamo da sva tvar uzdiše i tuži s nama do sad.
denn wir wissen, daß alle kreatur sehnt sich mit uns und ängstet sich noch immerdar.

konačno, sada znamo za sledeće tajne operacije nsa:
inzwischen gibt es informationen über folgende verdeckte operationen der nsa:

ovo je test za nigeriju.
dies ist der test davor, nigeria.

ovo su neki od tweetova:
sexismus ist kein problem, so denken viele deutsche.

a znamo da je zakon dobar ako ga ko drži kao što treba.
wir wissen aber, daß das gesetz gut ist, so es jemand recht braucht

ovo će garantovano krenuti naopako.
das wird garantiert schiefgehen.

ovo je daleko najbolje od svega.
dies ist bei weitem das beste.

ovo je moj brat. zar nije zgodan?
das ist mein bruder. ist er nicht gutaussehend?

a ti jel tebi dobro kad si ovo primetio
und hast du dich gut gefühlt, als du das bemerkt hast?

ovo je soba, u kojoj se autor ubio.
dies ist das zimmer, in dem der autor sich umgebracht hat.