Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on Äe na tom mestu zameniti baronicu emu nikolson.
Αντικαθιστά τη Βαρόνη Έμα Νίκολσον.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taj događaj isprovocirao je portparola eu emu udvin da pozove poslanike u albanskom parlamentu da ne ratifikuju sporazum sa sad.
Η ενέργεια προκάλεσε την οξεία αντίδραση της εκπροσώπου της ΕΕ Έμμα Άντγουιν, η οποία κάλεσε τα μέλη του αλβανικού κοινοβουλίου να μην την επικυρώσουν.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
prava stvar počinje sada, a to su pregovori o promenama i smišljanje koncepta koji bi ispunio potrebe za jačanje i prošle i buduće discipline, uz istovremeno smišljanje nečega što je i dalje dovoljno kompatibilno sa širim okvirom emu, što je, ipak, 27[člani] okvir koji kasnije treba da se uveća ili prebaci u zajednički akvis.“
Το σημαντικό μέρος ξεκινάει τώρα, το οποίο είναι η διαπραγμάτευση των αλλαγών και η επινόηση μιας ιδέας η οποία και θα ικανοποιήσει τις ανάγκες για ενίσχυση της αρχής ex past και ex ante και ταυτόχρονα να επινοηθεί κάτι το οποίο είναι αρκετά συμβατό με το ευρύτερο πλαίσιο του emu, το οποίο είναι στην ουσία ένα πλαίσιο 27 μελών προς διεύρυνση ή μεταφορά στο κοινό κοινοτικό κεκτημένο, σε ύστερο στάδιο".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting