Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ne np
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ne
δεν
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"ne.
"Όχι.
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ne oebs.
Όχι ο ΟΑΣΕ.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
zar ne?"
Έτσι δεν είναι;».
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ne kradi.
Και μη κλεψης.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"ne unmik.
"Όχι η unmik.
ali više ne mogu.
Τώρα δεν μπορώ.
ili možda ne?
Ή μήπως όχι;
"ne plašimo se.
"Δεν φοβόμαστε.
broz: zapravo, ne.
Μπροζ: Κάθε άλλο.
«siva zona ne postoji.
"Η γκρίζα ζώνη δεν υφίσταται.
denktaš je rekao ne.
Ο Ντενκτάς αρνήθηκε.
drug.clan se ne slaže.
Ο drug.clan διαφωνεί.
"mi ne tražimo novac.
"Δεν ζητάμε χρήματα.
grci se međutim ne slažu.
Οι Έλληνες, ωστόσο, διαφώνησαν.
"još uvek ne znam uzrok."
"Δεν γνωρίζω ακόμα τα αίτια".
"ne treba da se zavaravamo.
"Δεν πρέπει να ξεγελάμε τον εαυτό μας.
ivanović: ne, to nije tačno.
Ιβάνοβιτς: Ελάτε τώρα!
"to ne možemo da prihvatimo".
"Δεν μπορούμε να την κάνουμε δεκτή".
«ne možemo imati dvostruke standarde.
«Δεν μπορούμε να έχουμε διπλά πρότυπα.