Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izveštaj un-a: napori za suprotstavljanje trgovini ljudima nekoordinisani i neefikasni
Έκθεση του ΟΗΕ: Μη συντονισμένες και ανεπαρκείς οι προσπάθειες για καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
izveštaj un- a: napori za suprotstavljanje trgovini ljudima nekoordinisani i neefikasni 25/04/2006 praktično nijedna zemlja na svetu nije imuna na krivične radnje vezane za trgovinu ljudima, saopštile su u ponedeljak un pozivajući na snažnije napore za eliminisanje tragedije koja svake godine pogađa milione ljudi. (sofija eho - 25/04/06; kancelarija un- a za borbu protiv narkotika i kriminala, vašington fajl, upi - 24/04/06; ap - 23/04/06)
Έκθεση του ΟΗΕ: Μη συντονισμένες και ανεπαρκείς οι προσπάθειες για καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων 25/04/2006 Στην πραγματικότητα, καμία χώρα του κόσμου δεν είναι απρόσβλητη από την εμπορία ανθρώπων, όπως ανέφερε τη Δευτέρα ο ΟΗΕ, καλώντας για πιο εντατικές προσπάθειες με σκοπό την εξάλειψη μιας τραγωδίας η οποία επηρεάζει εκατομμύρια ανθρώπους κάθε έτος. (sofia echo - 25/04/06; Υπηρεσία του ΟΗΕ για τα Ναρκωτικά και το Έγκλημα, washington file, upi - 24/04/06; ap - 23/04/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting