Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
regionalni projekat za mentalno zdravlje u okviru pakta za stabilnost kao model za brigu o psihijatrijskim pacijentima uzima iskustva bih u korišćenju centara za mentalno zdravlje u zajednicama.
Ένα περιφερειακό πρόγραμμα πνευματικής υγείας μέσα στο Σύμφωνο Σταθερότητας μελετά την εμπειρία της Β-Ε στη χρήση κοινοτικών κέντρων πνευματικής υγείας για να φροντίσουν τους ψυχιατρικούς ασθενείς.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"ti slučajevi pokreću pitanje pristupa pravdi mentalno onesposobljenih osoba, ali i neuspeha vlasti da spreče brojne zloupotrebe počinjene nad osobama koje su smeštene u institucijama za socijalnu negu i psihijatrijskim bolnicama", ukazuje se u saopštenju tih nevladinih organizacija.
"Οι υποθέσεις θίγουν το ζήτημα πρόσβασης στη δικαιοσύνη για τα διανοητικά ανάπηρα άτομα, αλλά και την αποτυχία των αρχών να αποτρέψουν αναρίθμητες περιπτώσεις κακομεταχείρισης ατόμων που εισάγονται σε ιδρύματα κοινωνικής φροντίδας και ψυχιατρικά νοσοκομεία" αναφέρουν οι ΜΚΟ σε ανακοίνωση τύπου.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting