Results for stranke translation from Serbian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

stranke dolaze i odlaze.

Greek

Κόμματα έρχονται και κόμματα φεύγουν.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ostale stranke znatno zaostaju.

Greek

Τα άλλα κόμματα βρίσκονται πολύ πιο πίσω.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vladajuće stranke odbacuju taj zahtev.

Greek

Τα κυβερνώντα κόμματα απέρριψαν το αίτημα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

novu makedonsku vladu činiće tri stranke

Greek

Τρία κόμματα θα περιλαμβάνει η νέα κυβέρνηση της Μακεδονίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

opozicione stranke iskoristile su to pitanje.

Greek

Αντιπολιτευόμενα κόμματα έχουν καταπιαστεί με το ζήτημα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

opozicione stranke u makedoniji udružuju snage

Greek

Αντιπολιτευόμενα κόμματα στην πΓΔΜ ενώνουν δυνάμεις

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

manje stranke se međutim žale na nepravdu.

Greek

Ωστόσο, τα μικρότερα κόμματα έχουν αντίθετη γνώμη.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

albanske stranke učestvovaće na izborima u srbiji

Greek

Συμμετοχή Αλβανικών κομμάτων στις Σερβικές εκλογές

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

albanske stranke: u 2012. svi usredsređeni na eu

Greek

Αλβανικά κόμματα: όλα τα μάτια στραμμένα στην ΕΕ το 2012

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

globalni barometar korupcije: političke stranke korumpirane

Greek

Βαρόμετρο Παγκόσμιας Διαφθοράς: διαφθορά στα πολιτικά κόμματα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

druge opozicione stranke tražile su prevremene izbore.

Greek

Άλλα αντιπολιτευόμενα κόμματα ζήτησαν έκτακτες εκλογές.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali, ćutnja stranke je, čini se, proračunat potez.

Greek

Ωστόσο, η σιωπή του κόμματος φαίνεται να αποτελεί προσεκτική κίνηση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

birači pasok-a traže više od svoje stranke.

Greek

Οι ψηφοφόροι του ΠΑΣΟΚ θέλουν περισσότερα από το κόμμα τους.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

stranke uspevaju da izbegnu obelodanjivanje svojih finansijskih izvora.

Greek

Τα κόμματα καταφέρνουν να αποφύγουν τη γνωστοποίηση των οικονομικών πηγών τους.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

se times: većinu članova dik postavljaju političke stranke.

Greek

se times: Τα περισσότερα μέλη του ΕΣ διορίζονται από πολιτικά κόμματα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"političke stranke na kipru uglavnom razmatraju nacionalna pitanja.

Greek

"Τα πολιτικά κόμματα στην Κύπρο συζητούν κυρίως εθνικά θέματα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

pristalice akp proslavljaju pobedu svoje stranke. [geti imidžis]

Greek

Υποστηρικτές του akp πανηγυρίζουν τη νίκη του κόμματός τους. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lider srpske napredne stranke tomislav nikolić. [geti imidžis]

Greek

Ο αρχηγός του Σερβικού Προοδευτικού Κόμματος Τόμισλαβ Νίκολιτς. [getty images]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

predsednik demokratske stranke marijan lupu biće privremeni predsednik. [rojters]

Greek

Ο επικεφαλής του Δημοκρατικού Κόμματος Μαριάν Λούπου θα διατελέσει προσωρινός πρόεδρος. [reuters]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,973,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK