Translate vlade from Serbian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

bih još uvek bez vlade

Greek

h νέα κυβέρνηση της Β&Ε βρίσκεται ακόμα στον αέρα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

sada žele pomoć vlade.

Greek

Τώρα θέλουν η κυβέρνηση να βοηθήσει.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

godinu dana koštuničine vlade

Greek

Το πρώτο έτος της κυβέρνησης Κοστουνίτσα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oni traže pomoÄ vlade.

Greek

Ζητούν βοήθεια από την κυβέρνηση.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

lukšić predstavio program vlade

Greek

Ο Λούκσιτς του Μαυροβουνίου παρουσιάζει το κυβερνητικό του πρόγραμμα

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

projekat će finansirati obe vlade.

Greek

Το έργο θα χρηματοδοτηθεί από αμφότερες τις κυβερνήσεις.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

«stav britanske vlade je jasan.

Greek

"Η θέση της Βρετανικής κυβέρνησης είναι σαφής.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

bok ponovo na čelu rumunske vlade

Greek

Ο Μποκ ξανά στο τιμόνι στη Ρουμανία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

eu je stala na stranu vlade.

Greek

Η ΕΕ βρίσκεται στο πλευρό της κυβέρνησης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

grčki bankar na čelu koalicione vlade

Greek

Έλληνας τραπεζίτης θα ηγηθεί της κυβέρνησης συνασπισμού

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dtp smatra program vlade "nedovoljnim"

Greek

Το κόμμα δημοκρατικής κοινωνίας θεωρεί το κυβερνητικό πρόγραμμα ως «ανεπαρκές»

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

kraj spora vlade i vojske u turskoj

Greek

Τέρμα στο αδιέξοδο στρατού-κυβέρνησης στην Τουρκία

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"ovo je katastrofa od vlade", kaže on.

Greek

"Αυτό είναι μια αποτυχία της κυβέρνησης", αναφέρει.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

albanski premijer beriša predlaže rekonstrukciju vlade

Greek

Ο Μπερίσα της Αλβανίας προτείνει ανασχηματισμό του υπουργικού συμβουλίου

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

porodica je obično bila korak ispred vlade.

Greek

Η οικογένεια ήταν χαρακτηριστικά ένα βήμα μπροστά από την κυβέρνηση.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hapšenja u brčkom otkrivaju tamnu stranu vlade

Greek

Συλλήψεις στο Μπρτσκο εκθέτουν τη σκοτεινή πλευρά της κυβέρνησης

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

borisov nije odbacio mogućnost formiranja manjinske vlade.

Greek

Ο Μπορίσοφ δεν έχει αποκλείσει τη δυνατότητα συγκρότησης ενός υπουργικού συμβουλίου.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

e-demokratija: približavanje vlade građanima u makedoniji

Greek

Ηλεκτρονική δημοκρατία: φέρνοντας την κυβέρνηση πιο κοντά στο λαό της πΓΔΜ

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"mi sasvim ozbiljno doživljavamo zabrinutosti turske vlade.

Greek

"Λαμβάνουμε σοβαρά υπ' όψιν τις ανησυχίες της Τουρκικής κυβέρνησης.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

stav vlade je oslabio skupštinu“, rekao je konjufča.

Greek

Η συμπεριφορά της κυβέρνησης έχει επιδεινώσει τη συνέλευση", ανέφερε ο Κονιούφτσα.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for vlade translation from Serbian to Greek

Computer translation

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Human contributions

Serbian

Greek

Info

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Get a better translation with 7,750,034,598 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,750,034,598 human contributions