Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Добијате кафу.
אתה מקבל קצת קפה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Зар ниси добијате лед?
לא היית מצליח ליצור לך מקבל קרח?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И даље добијате задовољство.
-אתה הכנסת את ההנאה...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добијате велику снагу!
אני בטוח שהשגתם כח סוס מדהים. הכי טוב, כן?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да ли добијате ову ствар?
אתה נדבק בדבר הזה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И, Кепнер, добијате маску.
וקפנר... חבשי מסיכה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добијате да ваше девојачки фигуру.
אתה מקבל כדי לשמור על שלך דמות ילדותית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако те отпустим, добијате исплате.
אם אפטר אותך, תקבל פיצויים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ви мушкарци све добијате тако лако.
איך אתם לוקחים את זה בקלות. כן? איך זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Чујем да добијате сопствени скенер.
שמעתי שאתן עומדות לקבל אם.אר.איי משלכן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Хм, Ви добијате у његовом лечењу.
אמ, אתה נכנס לטיפולו שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Завала и Тејлор, добијате x-13.
זאוולה וטיילור, אתם מקבלים את אקס-13.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Зашто не добијате ваш пимп да возите ?
האנשים האלה הם אנשים טובים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И добијате паре натраг уколико нема помирења.
ויש החזר מלא אם הזוג לא מתפייס.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако Кетрин Мартин умре, не добијате ништа.
אם קת'רין מרטין תמות, לא תקבל כלום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја сам она коју добијате када су затворени преговори.
אני זה שאתה מקבל כשמשא ומתן סגור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ча Пов, добијате све што је потребно Тадеус.
cha פאו, אתה מקבל כל מה שצריך תדיאוש. בסדר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Плашим се за свет дан добијате вашу возачку дозволу.
אני חושש לעולם היום אתה מקבל את רישיון הנהיגה שלך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не, Ви добијате ме помешали са погрешним јесењег типа.
לא, את מתבלבלת ביני לבין שעיר לעזאזל אחר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако их ја позовем ви не добијате провизију, јел да?
אם אני אתקשר אליהם, לא תקבל עמלה. נכון?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: