Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мора пасти!
. אנחנו נפיל אותו!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Онда ће пасти.
אם כן סופו ליפול.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Она ће пасти.
-היא לא עומדת להתקפל .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Берза ће пасти.
השוק עומד להתרסק. לא עשיתי כלום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Јесте ли пасти?
נפלת?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ле пасти на 4 стране.
ניכנס בו מכל ארבעת הכיוונים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да ли ће икад пасти киша?
לא יירד עוד גשם?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И још ће пасти ако умреш.
ועוד יפלו אם תמותי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Стани. - Пасти ћеш, Сасqуатцх.
-אתה יורד למטה, מכוער.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Мислио сам да ће слика пасти.
- אתה מוכן להתעשת?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не желим пасти због таквог срања.
!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ћу пасти, онда ознаку на и проширити.
אני יירד, אז אתה לתייג ובלהאריך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не верујем да ће Спартак пасти овог дана.
אינני מאמין שספרטקוס יפול היום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ниси мислио да ће пасти у други круг?
לא חשבת שהוא יתדרדר עד לסבב השני, נכון?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја не верујем да ће икад пасти у арени.
אינני מאמינה שהוא אי פעם יפול בזירה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако га Председник подржи његова ће популарност пасти.
אם הנשיא ימשיך בדרך זו, יירדו אחוזי התמיכה שלו פלאים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Не желим пасти јер си ти убио Џоџоа гумара!
אני לא רוצה להיענש רק בגלל שאתה ירית בג'וג'ו איש הצמיגים!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ако га убијем, немој остатак ових плоча пасти?
האם עלינו להפיל לו את הראש? אם אני הורג אותו, אל שאר לוחות אלה לנפול?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја ћу бити херој. Џејн ће пасти своје старатељство игру.
-אהיה גיבורה וג'יין תבטל את הדרישה למשמורת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја се нећу дочепати дијаманата, али све ће ово пасти на тебе.
אני לא יכול להיות היהלומים, אך אתה הולך לקחת את הנפילה על המאמצים שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: