Results for сличне translation from Serbian to Hebrew

Добави сличне извођаче
אחזר אמנים דומים

Сећам се једне сличне ситуације из Шпаније.
אני זוכר מצב דומה שקרה לי בעבר. בספרד. כן, בטח.

У јужним земљама живе мајмуни, животиње сличне човеку.
בארצות הדרומיות יש יצורים הנקראים קופים.

У свим галаксијама кроз које сам прошао, све вама сличне врсте су исте.
בכל הגלקסיות בהן טיילתי, כל הזנים זהים.

Да ли се сличне песме добављају са ~@ ¦Аудиоскроблера¦audioscrobblera¦
האם שירים דומים יאוחזרו מ- audioscrobbler

Пусти сличне извођаче са ~@ ¦ЛастФМ‑ а¦last. fm‑ a¦
נגן אמנים דומים מ־ last. fm

Питао сам људе, да ли и они имају сличне приче, о проблемима са њиховим осигуравајућим компанијама.
שמבקשת מאנשים לשתף בסיפורים דומים שקרו להם בהם היו להם בעיות עם חברת הביטוח שלהם.

Молим вас јавите ми одмах ако приметите озледе на кожи, симптоме сличне грипу, или излучевине црне слузи.
אנא דווח לי באופן מיידי אם אתה רואה כל נגעים בעור, תסמינים דמוי שפעת, או הפרשת ריר שחורה.

Без горчине, без срџбе, и немој рећи да сам захвалан на овој прилици да оперем љагу с имена или сличне глупости.
ללא מרירות, ללא כעס, ואל תגיד שאני שמח על ההזדמנות לטהר את שמי או קשקוש דומה.

Сад имате 20 међу 2,000. Ако сте један од ових 20 младих људи... можете да се кријете међу популацијом сличне етничке позадине.
עכשיו יש לנו 20, המתחבאים בקרב 2,000 אם אתה אחד מאותם עשרים בחורים,

Миш У овом модулу подешавате разне опције везане за понашање показивачког уређаја. То може бити миш, трекбол, или неки други хардвер сличне намене.
עכבר מודול זה מאפשר לך לבחור אפשרויות שונות בנוגע לדרך שבה יפעל התקן ההצבעה שלך. התקן ההצבעה שלך יכול להיות עכבר, כדור עקיבה, או כל חומרה אחרת שממלאת תפקיד דומה.

Једно од првих правила које сам поставио је одвајање истраживања у научној области од рекреационалног коришћења, али раних осамдесетих, проучио сам сву литературу и закључио да ако су људи пажљиво надгледани, случајеви негативних реакција на ЛСД и сличне психоделике, постају
אבל בראשית 1980 סקרתי את כל הספרות ויכולתי לקבוע בצורה די טובה שאם אנשים היו נמצאים תחת פיקוח ותחת מעקב אז יוצא שהתקריות ותופעות הלוואי שהתגלו ל-lsd והיו מקושרים לסמים פסיכדלים אחרים היו נמוכים ביותר.

Менаџер пријављивања Овим модулом се подешавају разне могућности КДЕ‑ овог менаџера пријављивања. У њих спадају изглед и ос› јећај, као и корисници који се могу бирати при пријави. Међутим, изм› јене можете начинити само ако је модул покренут са суперкорисничким правима. Ако нисте покренули Системске поставке као администратор (што, узгред, и не треба да чините), кликните на дугме Изм› ијени да их затражите; тада ће вам бити затражена суперкорисничка лозинка. Опште Ова страница садржи поставке изгледа, језика и стила менаџера пријављивања. Језик задат овд› је нема утицаја на језичка подешавања корисника, када се једном пријави. Дијалог Подешавање изгледа „ класичног “ режима, заснованог на дијалогу, ако сте њега изабрали да се користи. Позадина Ако желите посебну позадину пријавног екрана у режиму дијалога, овд› је је задајете. Теме Овд› је бирате тему коју ће менаџер пријављивања користити. Гашење Одредите коме је дозвољено да гаси и поново подиже рачунар, и да ли треба користити подизни учитавач. Корисници На овој страници бирате кориснике које менаџер нуди при пријављивању. Погодности Овд› је можете одредити корисника који бива аутоматски пријављен, кориснике којима се не тражи лозинка за пријављивање, и сличне згодне могућности. Међутим, имајте на уму да ове могућности по својој природи чине безб› иједносни ризик, те их користите опрезно.
מנהל הכניסה למערכת במודול זה באפשרותך לקבוע את הגדרות מנהל הכניסה למערכת של kde על מגוון היבטיו. הגדרות אלה כוללות בין השאר את המראה והתחושה וכן את המשתמשים שניתן לבחור בעת הכניסה. שים לב שבאפשרותך לבצע שינויים רק אם אתה מפעיל את המודול עם הרשאות של מנהל, משתמש root. אם לא הפעלת את מרכז הבקרה של kde עם הרשאות של משתמש־ על (שזה, אגב, בהחלט הדבר הנכון לעשות), לחץ על הכפתור שינוי כדי לקבל הרשאות של מנהל. אתה תתבקש לספק את הססמה של המנהל. כללי בלשונית זו באפשרותך לקבוע כיצד ייראה מנהל הכניסה למערכת, באיזו שפה הוא יופיע ובאיזה סגנון ממשק משתמש גרפי הוא ישתמש. להגדרת השפה כאן לא תהיה כל השפעה על הגדרות השפה של המשתמש. חלון כאן באפשרות להגדיר את המראה של החלון ה" קלאסי "ללא ערכת הנושא, אם בחרת להשתמש בו. רקע אם ברצונך להגדיר רקע מיוחד עבור מסך הכניסה למערכת, זהו המקום לעשות זאת. ערכות נושא כאן באפשרותך לציין באיזה ערכת נושא יש להשתמש בה במנהל הכניסה. כיבוי כאן באפשרותך לציין מי יש לו אפשרות לכבות או להפעיל מחדש את המכונה, והאם יש להשתמש במנהל אתחול. משתמשים בלשונית זו באפשרותך לבחור אילו משתמשים יציע בפניך מנהל הכניסה למערכת לבחור לכניסה. נוחות כאן באפשרותך לציין משתמש שיוכנס למערכת אוטומטית, משתמשים שלא יידרשו לספק ססמה לכניסה, ותכונות אחרות הקשורות לנוחיות. שים לב שהגדרות אלה מהוות מטבען פרצות אבטחה, ולכן יש להשתמש בהן בחכמה.... font