Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nemamo brendija.
אין לנו ברנדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tri čaše brendija.
-שלוש כוסות ברנדי, בבקשה .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dao sam joj brendija.
קצת מזועזעת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćete malo brendija?
אולי קצת ברנדי עשוי לעזור.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dodaj malo brendija.
"ומזוג לכוס מעט ברנדי, מבין?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
možda imam malo brendija.
אולי אני אקח לי קצת משקה ברנדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cathy, daj malo brendija.
קאתי, הביאי קצת ברנדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2 brendija i šartros.
-פעמיים בראנדי ושרטוז .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dao sam joj čašicu brendija.
הו, כן. נתתי לה כוסית ברנדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tajna brendija... je starost.
הסוד בברנדי הוא הגיל.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cugnuo si malo saurijanskog brendija?
שתית ברנדי סאוריאני?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, dva tripla brendija, molim.
-כן. שתי כוסות ברנדי כפול, בבקשה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da tamo ima flaša brendija.
יש שם בקבוק ברנדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li jebem neku ispijačicu brendija?
אני מזיין מישהי ששותה ברנדי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ubedi je da popije malo brendija.
"אשמח אם תנסה לשכנע אותה לשתות מעט ברנדי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
malo brendija i okrepljenje za vašu posadu.
קצת ברנדי וכיבוד לאנשיך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a piće? od brendija ćeš se preznojiti.
שתה ברנדי, זה מגביר את הזיעה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Četvrt čaše brendija i ostavi nek odstoji...
רבע כוס ברנדי ותני לזה לרתוח.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da nemate možda malo brendija u kancelariji?
חברי הוותיק, האם יש לך במקרה מעט ברנדי במשרד?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Čizkejk kao njujorški, s malo brendija, s orasima.
עוגת גבינה בסגנון ניו-יורקי, מרוחה בברנדי. עם אגוזי פקאן ומוסקט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: