Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dobijam samo glasovnu poštu.
הוא השאיר הודעות בתא קולי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Želite li glasovnu poruku?
לא, אני אנסה יותר מאוחר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imate jednu glasovnu poruku.
יש לך הודעה קולית חדשה אחת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da mu ostavim glasovnu poruku?
"לצוץ."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-ostavio sam ti glasovnu poštu.
-השארתי לך הודעה קולית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobili ste zachovu glasovnu poštu.
"הגעתם לתא הקולי של זאק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dobili ste glasovnu poštu rejne hekt.
שלום . אתה כבר הגעת הדואר הקולילריינה הכט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imate jednu glasovnu poruku. stak je.
יש לך הודעה אחת בתא הקולי סטאק פה
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! izvukli smo i njegovu glasovnu poštu.
-שלפנו גם את ההודעות הקוליות שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad sam nazvala, dobila sam glasovnu poštu.
אז, חיכיתי, התקשרתי, ובהודעה קולית זה הם היו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
drugi član obitelji je dobio glasovnu poruku.
חבר משפחה אחר קיבל הודעה קולית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'molim navedite vaše ime za glasovnu identifikaciju'.
בבקשה אמור את שמך בשביל זיהוי קולי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dobili ste glasovnu poštu dr. allison blake.
הגעתם לתא הקולי של ד"ר אליסון בלייק.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zvala sam puno puta i uvijek dobijem glasovnu poštu.
התקשרתי והתקשרתי, והגעתי תמיד למשיבון.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaćete ih. ali nemamo dovoljno vremena za glasovnu sinhronizaciju.
תקבלו אותם אבל אין מספיק זמן לסינכרון קולי
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dobila sam tvoju glasovnu poruku da se nađemo ovdje.
מה זאת אומרת? -שמעתי את ההודעה הקולית שלך שניפגש כאן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jer sam te zvala na posao i prebacilo me je na glasovnu poštu.
כי התקשרתי אליך לעבודה, הוא נכנס ישר לתא קולי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada je platforma krenula tonuti, moj muž mi je ostavio glasovnu poruku.
בעוד האסדה מתרסקת, בעלי השאיר לי הודעה בתא הקולי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisam vidio jedan propušteni poziv ili jebeni glasovnu poštu, kantos.
לא ראיתי שיחות שלא נענו או הודעה במשיבון, קנטוס.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preveri glasovnu poštu, sms poruke, slike i video clipove iz telefona.
בדוק את התא הקולי, הודעות טקסט, וגם את תיקיות הקליפים והתמונות בתוך המכשיר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: