Results for gospodarom translation from Serbian to Hebrew

ne nazivaj me gospodarom.
אל תקרא לי אדוני.

Šta je sa gospodarom kuće?
מה בקשר לאדון הבית?

- u biblioteci, sa gospodarom.
-בספרייה , עם הוד מעלתו.

gospodarom starog svetskog kristala.
אשף הקריסטל של העולם הישן. נחמד,אה?

- moram da govorim sa gospodarom.
-אני חייב לדבר עם אדוני . -אז לך דבר אייתו .

pokloniću se i zvati te gospodarom.
אני אשתחווה לפנייך ואקרא לך אלופה.

neće to upaliti s gospodarom vremena!
זה לא יעבוד על אדון-זמן!

kraljem salamunom, gospodarom svih duhova?
בשם המלך שלמה, אדון כל הג'ינים?

moram da odmah razgovaram sa gospodarom.
אני חייב לדבר עם האדון מיד.

kaži mi zašto nisi sa svojim gospodarom?
מדוע אינך לצד הדומינוס שלך?

- moram da govorim sa tvojim gospodarom.
עלי לדבר עם אדונך.

i šta je sa gospodarom lutki na kraju?
אז, מה עם אדון הבובות בסוף?

buffy će se suočiti sa gospodarom. i umreće.
- באפי תתמודד מול המאסטר והיא תמות.

moram da razgovaram sa vašim vođom i gospodarom.
אני חייב לדבר עם אדונך.

kontakt s gospodarom će obnoviti našu moć i snagu!
המגע עם האדון יחדש את כוחינו וחוזקינו!

povezani su s gospodarom koji vidi očima svakog strigoija.
הם מחוברים לאדון שרואה דרך העיניים של כל סטריגוי.

njeno iskustvo sa gospodarom mora da je bilo izuzetno traumatično.
הניסיון שלה עם המאסטר היה מאוד טראומתי.

kad te proglase gospodarom grada, trebat će ti moja pomoć.
כאשר אתה נעשה לאדון העיר, אתה תצטרך את העזרה שלי.

-o izvini. mislio sam da poslujem sa gospodarom zveri.
חשבתי שיש לי עסק עם הביסטמאסטר.

a od svih mogucih poredenja s gospodarom prstena, ovo je najvažnije...
-"שר הטבעות" שאני יכול לעשות, זה החשוב ביותר: