Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nije ni henryjeva.
זאת אומרת שגם לא של הנרי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i onda henryjeva garaža.
ואז המוסך של הנרי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
betty je henryjeva bivša.
כל השכנים שלי שונאים אותי עכשיו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-je li bolje od henryjeva?
כן, באמת. -אתם חושבים שזה טוב יותר משל הנרי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henryjeva tvrdoglavost to ne mijenja.
העקשנות של הנרי ג'נוו'יי לא משנה את זה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
au, henryjeva devojka misli da si fina.
קבענו פגישה היום? זה לא עסקים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda je henryjeva kćerka zainteresirana za obilazak vina.
אולי בתו של הנרי תהיה מעוניינת בסיור אישי בכרם. בסדר?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znam da je tvoja supruga, ali takoÐer je i henryjeva majka.
אני יודעת שהיא אשתך, אבל היא גם אמא של הנרי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
henryjeva sigurnost je moja briga, ne tvoja i zato ću napasti zelenu.
בטיחותו של הנרי זו הדאגה שלי, לא שלך, בגלל זה אני לוקחת את הקרב לזלינה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kao henryjeva partnerica i bliska prijateljica nadam se da ćete mi vjerovati i biti iskreni.
היות והייתי שותפתו של הנרי וידידתו הקרובה, אני מקווה שאתם סומכים עלי שאהיה פתוחה וכנה בנוגע להליך.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a henryjeva veza s gđom rushworth ne bi bila ništa više od bezopasna flerta... dosta!
'והקשר של הנרי עם גברת רסוורת לא היה יותר מפרשיית אהבים לא מזיקה... מספיק!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: