Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proklinjem ga impotencijom!
אני מקללת את הנישואין האלה באין-אונות!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne onaj sa šizofrenijom već onaj sa impotencijom.
לא, לא לאסיטר חולה השסעת, לאסיטר חסר הביטחון העצמי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vidite, trenutno se borim s impotencijom monumentalnih razmjera.
אנו מכירים שנים. לפעמים היא נראית קצת מאיימת. זו לגמרי הסוואה חברתית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(njegovo silno saosećanje proizilazi iz lične borbe s impotencijom.)
יש לו אמפתיה רבה כלפי מטופלים. זה תוצר של הקרב חסר הסיכוי עם התפקוד המיני הלקוי שלו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odatle je, agonija predznanja kombinovana sa impotencijom da se bilo šta uradi povodom toga.
לפי כך השילוב של ייסוריי הידע המוקדם והאי יכולת לשנות דבר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: