Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i intenzivan.
חכם ורב עצמה.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tako je intenzivan.
הוא היה כל כך אינטנסיבי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili to ili intenzivan bol.
או זה, או הכאב העז.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- signal je intenzivan, solo.
האות חזר, סולו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaju tako intenzivan život.
אילו חיים מרתקים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je intenzivan doživljaj za mene.
זו חוויה ממש לוהטת עבורי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mm. val, vaša kosa je vrlo intenzivan.
val, השיער שלך הוא מאוד צבעוני.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
naš intenzivan ribolov žrtvuje milijune riba.
הדיג המוגבר שלנו הקריב מיליוני דגים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
on je intenzivan, ali on je vrlo razumno.
הוא חוצפן, אבל הוא מאוד הגיוני.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je samo intenzivan s vremena na vrijeme.
זה פשוט אינטנסיבי בזמנים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da, tvoji roditelji činilo prilično intenzivan.
כן, ההורים שלך נראים די אינטנסיביים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
intenzivan razgovor može biti prekrasna vrsta odnosa.
שיחה עמוקה יכולה לשמש היטב כמערכת יחסי-מין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njihov prvi vrhunac slave je iznenadan i intenzivan.
הלם התהילה הראשוני שלהם הוא פתאומי ונמרץ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'tres intenzivan' ili 'tres daleko od očiju'.
מאוד) כדי לשנות מילות תואר אנגליות כמו טרה-מגניב, טרה-מוסכם, טרה-חזק או טרה-מחוץ לטווח הראיה
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pritisak je intenzivan kada dvije žene dijele svoje živote.
כששתי נשים חיות יחד, הסערה, המתח והלחצים גדולים ביותר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne. možda je samo tako izgledalo, jer si bio intenzivan.
יכול להיות שזה רק נראה לי, כי היית כל כך אינטסיבי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-imala sam intenzivan razgovor sa starim i dragim prijateljem.
ניהלתי שיחה טעונה עם חבר ותיק ויקר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili je toliko intenzivan da zapravo boli, kao vatra u stomaku?
או האם זה ממש עוצמתי שזה ממש כואב, כמו אש בבטן שלך?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako počnete osjećati intenzivan i jak osjećaj vjerskog užasa na sam koncept...
ואם אתם חשים קרע דתי עמוק בנוגע לרעיון,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prentiss može biti intenzivan na poslu, vjerojatno je zato i tako dobar liječnik.
כן, ד"ר פרנטיס יכול להיות לחוץ בעבודה, זה כנראה מה שעושה אותו לרופא כל כך טוב,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting