Results for invalidskih translation from Serbian to Hebrew

bavi se prodajom invalidskih kolica?
עכשיו הוא סוחר בכסאות גלגלים?

znači da sam 3 godine do invalidskih kolica.
זה אומר שנשארו לי שלוש שנים עד כיסא גלגלים.

vratimo se kući. bez štaka, bez invalidskih kolica.
אנחנו צועדים הביתה.

francis mej je nezaposleni telemarketer, koja živi od invalidskih primanja.
פרנסיס מייז היא משווקת טלפונים מובטלת שחיה מקצבת הנחות שלה.

bit ćete ovdje dok ne počnete da pišate iz invalidskih kolica.
אתה תישאר פה עד שייקחו אותך על כיסא גלגלים להשתין.

na taj dan, ja ću iskočiti iz svojih invalidskih kolica i zaplesati.
וביום הזה, אני אקפוץ מכסא הגלגלים שלי וארקוד.

nažalost, to se nije pokazalo dobro. stalno je ispadala iz invalidskih kolica.
אבל זה לא עבד כל כך טוב, היא כל הזמן נפלה מהכיסא גלגלים.

dobro, sledeća tačka dnevnog reda... utvrđivanje visine ivičnjaka za prolaz invalidskih kolica...
טוב, הנושא הבא על סדר היום... שולי המדרכות לגישה לכסאות גלגלים..

pacijent se jednom žalio da mu soba nije čista, pa sam ukrao motor iz njegovih invalidskih kolica.
פעם איזה מטופל התלונן שהחדר שלו לא נקי, אז גנבתי את המנוע מכיסא-הגלגלים שלו.

nije da se hvalim, moj pilsner od lješnjaka je osvojio 4.nagradu na sajmu kuhanja i invalidskih pomagala u umirovljeničkom domu weehaven.
תוך כדי הסתכנות בהתרברבות, הפילזנר אגוזי לוז שלי זכה בפרס הרביעי בבית אבות בוויהאקן, פיקניק חוף והפיקניק לתחזוקת כסא גלגלים.

misija lenarda trimbla nije bila da pobije neprijatelje, nego da im uništi živote, održavao ih je u životu da bi osećali bol koji je on osećao, da bi gledali iz njegovog ugla, iz invalidskih kolica.
משימתו של ליאונרד טרימבל, לא היתה להרוג את אויביו, אלא לנתץ את חייהם, להשאיר אותם בחיים, כדי שיסבלו כמותו, לראות את הנוף מכסא הגלגלים שלו.

za 30,40 godina od sada, kada ti budeš posmatrala ruže iz invalidskih kolica, ja ću naići pored tvoje kapije i reći: "zdravo, morag."
בעוד 30 או 40 שנה מעכשיו, כשאת תגזמי ורדים על כיסא הגלגלים שלך, אטייל בסביבה, ליד שער הגינה שלך, ואומר: "שלום, מוראג."