Results for izoštravanje translation from Serbian to Hebrew

izoŠtravanje cilja
-מצפה כוכבים גותהם

pustio sam sliku kroz filter za izoštravanje.
אני מריץ את התמונה במסנן הגדלה.

a šta je bio onaj izvrnuti luping prošle nedelje? izoštravanje veštine?
וכשעשית "לולאה הפוכה" זה לא היה לשיפור הביצועים שלך?

upotrebili smo svaki softver za izoštravanje lica da napravimo ovaj crtež, ali bez boljeg pogleda spreda...
אנחנו כבר השתמשנו בכל כלי עיבוד תמונה זמינים כדי ליצור זה מורכב, אך ללא נוף לחזית הפונה טובה יותר ... אנחנו דפוקים.

-Šone, šta to radiš? to je njegov eksperiment čulnog otpuštanja, izoštravanje jednog čula odbijajući ostala.
במקרה הזה, הוא לא שומע, מה שמחזק את חוש הריח.

ono što treba da uradiš jeste da sočiva približiš ili odmakneš od nosa sve dok ne uhvatiš neki objekat, a onda preko ovog točkića vršiš izoštravanje kako bi objekat bio jasniji... evo ovako.
מה שאתה צריךלעשות זה להביא את העדשות לכאן לעבר אפך או הלאה ממך עד שתבחין בדמות אחת, ואז להשתמש בכפתור זה לעשות זאת טוב וברור... כך.

taj morfološki algoritam o kojem govorim napravljen je za spasavanje oštećenih slika, a pokazao se korisnim za izoštravanje nejasnih slika, otklanjanju kamuflaže, i otkrivanju tankih obrisa na mestu skrivene poruke.
אלגוריתם מורפולוגי זה אני מדבר על, תוכנן במקור כדי לשמור תמונות פגומות, עם זאת, זה הוכיח שימושי למדי בהחלקת תמונות בגוונים אפורים, הסרת ההסוואה, לחשוף את התכונות דקות שבו המסר הסמוי מתגורר.