Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rekli su mi da će analizirati tehnologiju za komercijalnu primenu.
הם אמרו לי שהם יחקרו את הטכנולוגיה למטרות מסחריות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pošalji poruku falku i primeu u komercijalnu banku hobokena.
שלח הודעה לפולק וראש הבנק המסחרי בהובוקן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
proverio sam dvaput i ova tkanina nije pravljena za komercijalnu prodaju.
אז בדקתי פעמיים, והבד הזה לא מיוצר לשימוש מסחרי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisu li ti prostori u nianbehu... prvenstveno namijenjeni za komercijalnu upotrebu?
עכשיו, אותם כמויות בניאנבך, הם לא... במקרה לצורך תועלת פרסום?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
radila sam za umbrella corporation, najveću i najmoćniju komercijalnu ustanovu u svijetu.
עבדתי עבור תאגיד "אמברלה." הגוף המסחרי הגדול והחזק בעולם.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sto kazete na to da napravimo komercijalnu pauzu... koju vam je omogućilo jos alkohola?
מה דעתך שנצא להפסקת פרסומות, בחסות עוד אלכוהול?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ugodno je. to je 60/40 križanac indice dominant. idealno za komercijalnu proizvodnju za pušačku primjenu, kao i za tablete, oralne sprejeve i kožne flastere.
הזן מיוצר מ-60 אחוז אינדיסה, מושלם ליצור מסחרי של תכשירים ניתנים לעישון, כנ"ל לגבי גלולות,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting