Results for kontejneri translation from Serbian to Hebrew

kontejneri.
תראה!

ovi kontejneri?
המכלים האלה?

gdje su kontejneri?
לעזאזל, מאיפה לי לדעת?

okolina, kontejneri?
מס היקפי, פחי זבל?

kontejneri su na položajima.
הקונטיינרים בעמדות כמו שביקשת.

izgledaju kao transportni kontejneri.
אלה נראים כמו מובילי משא.

- to su kontejneri od kartona.
-אלו מיכלים מקרטון.

ja ću saznati gde su kontejneri.
אשיג את מיקומה של המכולה מהבודק.

kontejneri su do sada već pod kukom.
הקופסאות צריכות כבר להיות מתחת לקרס. תן גז.

a, evo nešto drugačije... transportni kontejneri.
יש משהו שונה, מכולות.

kontejneri se po luci kreću po predodređenim rutama.
מכולות לנוע הנמל במאוד ספציפי נקבע מראש נתיבים.

kontejneri su duboko u teritoriji departmana za astronomiju.
הפחים נמצאים עמוק בשטח הפקולטה לאסטרונומיה.

-oh, ne kontejneri. molim te, samo ne kontejneri.
- לא פחי האשפה , בבקשה לא בפחי האשפה.

ovi kontejneri nisu loše mesto da se uskladišti pola milijarde.
מכולות אלה הן לא מקום רע להחביא 1 מיליארדים דולרים / 2 במזומן.

da li je moguće da su kontejneri stavljeni na drugu stazu.
יש מצב שהמכולה הועמדה בשורה אחרת?

a gama zraci prodiru kroz olovo i za to nam trebaju salimovi kontejneri.
וקרני גמא יכולות לחדור עופרת, ולזה המכליות של סלים משמשות.

gde su dokumenti? zašto kontejneri nisu propisno obeleženi? ne otvarajte.
ולמההמכולותלא מסומנות?

mislila sam ako su kontejneri dobri za šverc ljudi, onda su dobri i da ih drže.
הנחתי שאם המיכלים מספיק טובים בשביל להבריח אנשים... אז הם גם טובים בשביל להחזיק אותם.

istovare ih, kontejneri se preslože iznova označe i čekaju da ih brod preveze na novo odredište.
הם פרקו, מכולות הם טרפו, relabeled אולי. ואז הם יושבים עד שיש ספינה מוכנה לקחת אותם ליעד הבא שלהם.

kao i kontejneri časopisi dolaze u različitim razmacima. neki svakodnevno, neki nedeljno, drugi mesečno.
כמו מכולות, העת באה והולכות על לוחות זמנים שונים ... איזה יום, איזה שבוע, אחרים חודשיים.