Results for logicno translation from Serbian to Hebrew

razmisljaj logicno.
תחשוב בהיגיון.

pa da, logicno.
כן, כמובן.

ne to nije logicno.
זה כל מה שעליך לדעת.

skoro da je logicno.
זה נשמע לעניין. נכון. זה כמעט הגיוני!

eto ga, logicno objašnjenje.
הנה לך. הסבר הגיוני.

- jer je logicno pitanje.
בגלל שזה הדבר ההגיוני לומר.

ni to nije bilo bas logicno.
גם זה לא הגיוני.

aha, to zvuci jako logicno.
כן, ובכן, זה לא ממש הגיוני.

pametni ljudi, logicno razmišljaju.
אנשים חכמים משתמשים בהיגיון.

imaš logicno objašnjenje za ovo, zar ne?
יש לך הסבר הגיוני עבור זה, גם, נכון?

Želim da razmišljam logicno u vezi sa ovim.
-אני רוצה לחשוב בהגיון . -אוקיי .

uvijek postoji logicno objašnjenje... za te stvari.
תמיד יש הסבר הגיוני למקרים שכאלה.

baš zato je i logicno da vi uradite taj posao.
בגלל זה, זה יותר הגיוני שהצוות שלך יעשה את העבודה.

- ima milijardu reci u engleskom, mora da bude logicno.
יש מיליארדי מילים בשפה האנגלית. יהיה זה הגיוני להתחיל בהתחלה.

je li logicno preuzeti razgovor ako oni ne pricaju mnogo?
ומה אם הם לא אומרים הרבה? אז לא הגיוני להתחיל להוביל את השיחה?

vaš drug fez je prihvatio njegovu ljubav ka plesu, kao logicno resenje.
חברכם, פז, הגיע למסקנה מאהבתו למחול.

- mislim da je logicno sto se srecemo ovde jer ovo mesto sakuplja ljude koji zele dalje od poslednjeg meridijana na mapi.
אני חושב שזה מקום הגיוני לגלות אחדאתהשני,כימקום זהמשמש... כברירה הטבעית של אנשים... בעלי כוונה לפרוץ החוצה מהשולים של המפה.

- morate razumeti da je taj period jedna serija odmazdi koje se međusobno neumoljivo logicno uklapaju, cak dopunjuju jedna drugu.
אתה חייב להבין, זאת היתה תקופה של פעולות תגמול אשר דמו אחת לשניה בהגיון אכזרי, עם תוספות.