Results for meksičkoj translation from Serbian to Hebrew

ona gdje daje pet meksičkoj djevojčici.
זה שנותן כיף לילדה מקסיקנית.

luis je radio u meksičkoj policiji.
לואיס היה אכיפת החוק לשעבר במקסיקו.

od kada to prvo udovoljavamo meksičkoj javnosti?
ממתי אנו מתרפסים בפני חבורת מקסיקנים?

on vidi šta beli policajci rade meksičkoj omladini.
הוא רואה מה אתם שוטרים עושים לילדים מקסיקנים.

izgleda da imamo snajper na meksičkoj strani.
נראה שיש לנו צלף בצד המקסיקני.

to je moja teorija, bazirana na meksičkoj hraniburitu.
מה זה ,זו התאוריה שלי מבוססת על מאכל מקסיקני בשם בוריטו

ugovorili su da ga prodaju lokalnoj meksičkoj bandi.
הם ניסו למכור אותו לכנופייה מקסיקנית מקומית.

tu lekciju sam naučio na meksičkoj granici. dvaput.
למדתי את זה בגבול מקסיקו, פעמיים.

-ubit ću te! bila sam u meksičkoj bandi u zatvoru.
-גברתי, אני חברה בכנופיית אסירות מקסיקנית.

- to je dobro. reći da si gej... u meksičkoj porodici?
כל קטע 'היציאה מהארון' בפני הורייך במשפחה מקסיקנית, כל זה.

henri, predajemo ti pobednički tiket u meksičkoj oružanoj lutriji.
הנרי... אנחנו נותנים לך את הכרטיס הזוכה בלוטו נשק המקסיקני.

evo ga. prepoznavanje lica upareno sa slikama snimljenim na meksičkoj granici.
הנהזה זיהוי פנים מתאים עם תמונה שצולמה בגבול המקסיקני.

a završila je sa snimkom američkog odlaganja toksičnog otpada u meksičkoj pustinji.
אבל לבסוף היא הסריטה השלכת פסולת אמריקאית רעילה במדבר המקסיקני.

g. peabody je pijanac, a pri tome i bitanga. sad pije u meksičkoj krčmi.
מר פיבודי שיכור כמו לוט אצל המקסיקני.

ispada da je bio general u meksičkoj vojsci, ubijen od svojih ljudi noć prije bitke.
מסתבר שהוא היה גנרל בצבא המקסיקני, נהרג בידי אנשיו לילה אחד לפני הקרב.

u meksičkoj džungli postoje tragovi jedne takve katastrofe za koju se ispostavilo da je bila veoma važna za čovečanstvo.
בג'ונגלים של מקסיקו נמצאת העדות לאסון כזה, אחד שהפך לחשוב ביותר עבור בני האדם.

prema zvaničnoj meksičkoj carinskoj veb-stranici posetioci ne mogu da tamo unesu više od pet laserskih diskova,
לפי אתר המכס המקסיקני הזה, מבקרים אינם רשאים להביא יותר מחמישה לייזרדיסקים,

a kad to obavite, izneću im vaš predlog o vašoj meksičkoj braći i postaraću se da vam kraljevi pruže barem probnu vožnju.
ולאחר מכן, אעמיד את הצעתכם בנוגע לאחיכם המקסיקנים להצבעה, ואדאג שהקינגס האחרים לפחות יתנו לעניין הזדמנות.

posle godina penjući se u teniskoj karijeri, našao sam se u meksičkoj polu-profesionalnoj ligi, jedan mali korak do većih liga.
לאחר שנים של טיפוס במעמד הטניס, מצאתי את עצמי מתמודד בטורניר חצי-מקצועי המקסיקני.

to je u redu. možemo krenuti u utorak rano ujutru... i za tri dana bićemo na meksičkoj granici... i to će biti kraj tajnovitih agenata koji nas prate naokolo.
אנו יכולים להתחיל מוקדם ביום שלישי בבוקר ונגיע לגבול המקסיקני תוך שלושה ימים וזה יהיה הסוף של כל הסוכנים המסתוריים שעוקבים אחרינו!