Results for merchant translation from Serbian to Hebrew

"merchant."
"מרשנט".

alisha merchant.
אלישה מדברת... אלישה מורצ'נט.

noddily... merchant.
נודילי... מרצ'נט.

-george merchant.
גו'רג' מרצ'נט.

ovo je kao merchant-ivory.
זה ממש כמו סצנה בהפקה של "מרצ'נט ואייבורי".

iritantan. -a george merchant?
מעצבן... וג'ורג' מרצ'נט?

detektiv s lijeva, anthony merchant.
הבלש משמאל הוא אנתוני מרצ'נט.

ja sam alisha merchant, dobrodošli u pinnacle.
שמי אלישה מורצ'נט,ברוך הבא לפינאקל.

gospođice. merchant, zadovoljsvto je bilo poslovati s vama.
גברת מורצ'נט, עונג רב היה לעשות איתך עסקים.

u svakom slučaju glavni detektiv je bio anthony merchant.
בכל תיק הבלש המוביל היה לא אחר מאשר אנתוני מרצ'נט.

izgleda da je g. merchant htio nešto ispeći pa je ostavio plin.
נראה שמר מרצ'נט ניסה לטגן משהו ושכח את הגז פועל.

kad sam pokazao vrpcu weldonu... kako merchant daje cigaretu andre bensonu,
כשהראיתי לוולדון את הקלטת בה מרצ'נט נותן את הסיגרה לאנדרה בנסון,

larry merchant je već pisao tvoju osmrtnicu i sanchez pada kao da je pogođen puškom.
לארי מרצ'אנט כותב את סיפור חייך וסאנצ'ס נשר כאילו שנורה באקדח.

gdje je george merchant dobio dozvoiu... da sagradi svoju sumnjivu viiu na aveniji norris.
היכן שג'ורג' מרצ'נט קיבל אישור לבנות את בית האחוזה של בשדרת נוריס.

već ste sumnjali da george merchant kupuje... puno zemijišta oko sandforda... nakon messengerovog čianka za sandfordskog građanina.
כבר חשדת שג'ורג' מרצ'נט קונה חלקת אדמה גדולה בפאתי סנדפורד, לאחר שקראת מאמר שכתב טים מסנג'ר ב -"אזרח סנדפורד".

prije nego se hunter pridružio pravobraniteljstvu bio je policijski detektiv a njegov partner je godinama bio, nitko drugi do detektiv poručnik anthony merchant.
לפני שהאנטר הצטרף למשרד התובע המחוזי הוא היה בלש משטרה ושותפו באותם שנים היה לא אחר מאשר המפקח אנתוני מרצ'נט.

zemija koju je merchant kupovao nije imaia veiiku vrijednost... ali kad bi kroz nju išla cesta, postala bi glavna lokacija za recimo... trgovački centar.
אתה מבין, האדמה שמרצ'נט קנה היתה בעלת ערך מועט לכשעצמה, אבל... אם היא היתה הופכת לנגישה לרכב, זה יהיה מיקום מושלם לקניון, למשל?

kako izgleda, preživjeli članovi obitelji merchant... su se toliko stidjeli isaiaha da nisu željeli da on počiva... sa svojom obitelji, pa su ga predali okrugu.
עם המשפחה, אז הם העבירו אותו למחוז. המחוז ערך לו קבורה של אביון, בסגנון חסכני.

george merchant, bog ga biagosiovio, htio je kupiti ovo zemijište... pa je posiao svog zastupnika martina biowera, bog ga biagosiovio... a ja sam misiiia prihvatiti ponudu.
ובכן, ג'ורג' מרצ'נט, זכרונו לברכה, רצה לקנות את השטח הזה. אז הוא שלח את עורך הדין שלו, מרטין בלאוור, זכרונו לברכה.