Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slušaj otkucavanje metronoma.
רק תקשיב לתקתוק המטרונום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
moramo te skinuti s metronoma.
כן, חייבים להוציא אותך מהמטרונום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-moramo te skinuti sa metronoma.
-כן . חייבים להוציא אותך מהמטרונום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kada se približiš osjećajima, skrivaš se iza metronoma.
כל פעם שאת מתקרבת לרגשות שלך, את מוותרת. כמו ההסתתרות מאחורי הפעמן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tako smo ja i moj brat naučili prezviterijski stil zabacivanja,... ..pomoću metronoma.
אז אחי ואני למדנו להשליך בסגנון פרוסביטריאני: על מטרונום.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¶ na mom vlastitom sat otkucava poput metronoma ¶ ¶ osjećaj da nikada nećete znati ¶
בשעון שלי מתקתק כמו מטרונום תחושה ש אתה לעולם לא יודע
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
artie, ako claudia otkrije da tražim da se skinem s metronoma, jednostavno će me pokušati zaustaviti, jer je opasno.
ארטי, אם קלאודיה תגלה שאני מחפש לנתק את עצמי מהמטרונום, היא תנסה לעצור אותי, כי זה מסוכן.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: