Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mrtvima.
עם המתים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okruŽen mrtvima
- המתים המהלכים - - עונה 1, פרק 2:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
nazdravimo mrtvima.
לחיי להיות מת.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta o mrtvima?
מה עם המתים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
govoreći o mrtvima.
אם מדברים על מוות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa pravim mrtvima?
-המתים .
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okruŽen mrtvima so5 eo5
- עונה 5, פרק 4 +
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
komunicirala je s mrtvima.
כולם אמרו את אותו הדבר. היא יצרה קשר עם המתים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili hodaš među mrtvima?
או שאתה הולך בין המתים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-uvek posla sa mrtvima.
המתים לעולם לא ישנים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pričao si sa mrtvima?
-דיברת עם המתים?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
okruŽeni mrtvima s04 x e07
- - המתים המהלכים -
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
druži se samo s mrtvima.
היא מסתובבת רק עם מתים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mrtvi... okruženi smo mrtvima.
המתים... אנחנו מוקפים ע"י מתים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- da odamo počast mrtvima.
-לחלוק כבוד למתים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a zaradite li na mrtvima?
וביום המתים. זה לא עסק טוב?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoćeš da razgovaraš sa mrtvima,
אם את רוצה לדבר עם המתים, אני חושבת שיש לי את האמצעים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nemate poštovanja prema mrtvima?
זה לא אולם ריקודים.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
govoriš loše o mrtvima, keith?
'מדבר רעות על המתים, קית?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pogrešno skretanje 3 ostavljeni mrtvima
- טעות בכיוון 3 נותרו למות
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: