Results for našto translation from Serbian to Hebrew

našto misliš?
- מה אתה מדבר?

našto pod kapuljačom.
משהו הוד.

našto bih ličio?
זה פוגע בתדמית שלי.

našto se mora preduzeti.
צריך לעשות משהו!

hoćeš našto ovako?
אתה רוצה את זה?

našto se dogodilo. ne znam što.
משהו קרה למתמחה שלי.

-hoćeš našto da mi kažeš?
גבר, זאת היא?

kažu da se javim ako mi se našto desi.
אני די בטוח שזה מהקבוצה של יום שני בערב -אני פשוט לא יודע מי

ako mi se našto desi, on je to uradio.
-אם יקרה לי משהו, זה באשמתו.

nabrzaka ću našto obaviti, i onda dolazim tamo.
אעשה עצירה מהירה בדרך, ולאחר מכן אגיע לשם.

trebalo bi da imate našto za stejsi džonson.
אמור להיות לך משהו בשביל סטייסי ג'ונסון.

da je htjeo našto napraviti, napravio bi do sada.
אם הוא היה מתכוון לעשות משהו, הוא כבר היה עושה אותו.

našto su mio uradili što mi je omogucilo disanje pod vodom.
הם עשו משהו שגרם לי לנשום מתחת למים.

bila je bačena na našto široko otprilike 10 centimetara što ima reflektujuću površinu.
היא נזרקה על משהו בגודל כ-10 ס"מ... עם משטח משקף.

tata, da li je bilo našto na toj tvojoj listi o prevari od strane irca?
טוב, אבא. רשום משהו ברשימה שלך על אירי שינצל אותך?

atraktivna, možda malo naivna, ali kada našto kaže... shvataš da te posmatra kao da si mrav, kao da odlučuje da li će da ti otkine noge.
אבל ברגע שהיא מתחילה לדבר, אתה מבין שהיא מסתכלת עלייך כאילו אתה נמלה והיא מנסה להחליט אם היא מתכוונת לתלוש את הרגליים שלך.