Results for nadoknadit translation from Serbian to Hebrew

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

nadoknadit

Hebrew

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Hebrew

Info

Serbian

nadoknadit češ.

Hebrew

זה רק תחילת הסמסטר, אתה עוד יכול לשפר.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit ću ti.

Hebrew

-עוגיות קרם"" -יופי. אני אפצה אותך, טוב?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

nadoknadit ću ti?

Hebrew

איך אני יכול לעשות את זה נכון איתך?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-nadoknadit ću ti.

Hebrew

את הורגת אותי. -אני מבטיחה לפצות אותך.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i nadoknadit ćemo sve.

Hebrew

ונשלים פערים.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vidi, nadoknadit ću ti.

Hebrew

תראי, אני אפצה אותך.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit' ću ti to.

Hebrew

אפצה אותך.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- znam, nadoknadit ću joj.

Hebrew

-אני יודע אפצה את הבעל שלך .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali nadoknadit ću propušteno.

Hebrew

אבל אני מוכנה לפצות על תקופה שאבדה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez brige. nadoknadit ću.

Hebrew

כן, אל תדאג, אתעדכן.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit ću ti, u redu?

Hebrew

תני לי לפצות אותך, בסדר?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit ću tebi i jamie.

Hebrew

אני אפצה אותך ואת ג'יימי .אני מבטיח.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da, i nadoknadit ću ti to.

Hebrew

כן, ואני אעשה את זה תלוי בך.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bez brige, nadoknadit ćemo vam!

Hebrew

אל תדאגי, נאסוף תרומות!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit ćeš mi ti ovo nekako.

Hebrew

עוד תפצה אותי איכשהו.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali nadoknadit ću ti to. obećajem.

Hebrew

אני אפצה אותך אבל, מבטיח.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit ce ih iz svoga dzepa.

Hebrew

והוא יפצה אותי מכיסו הפרטי.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako griješim, nadoknadit ću to gradu.

Hebrew

אם אני טועה אני אפצה את העירייה.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nadoknadit ću ti ovo putovanje, obećavam ti.

Hebrew

אני אחזיר לך את הכסף על הטיול.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

možemo proći kroz ovo, nadoknadit ću ti sve.

Hebrew

נעבור את זה, אפצה אותך.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,750,471 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK