Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trebaće nam haljine, nepraktične cipele, uske majice.
אנחנו נצטרך שמלות, נעליים לא נוחות חולצות פתאים ,.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njezine metode su nepraktične, nemoguće ih je izvršavati stalno.
השיטות שלה בלתי מעשיים, בלתי אפשרי ליישם זאת בסדירות.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
iz don kihota, uzbudljive, ali nepraktične ideje, obično od strane muškarca.
בדרך-כלל גבר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i, prema tome, ništa ne može opravdati učešće vaše visosti u poduhvatu koji se zasniva na tako slabim pretpostavkama za koje bi svaki naučnik rekao da su nepraktične, ako ne i ne moguće."
ולכן שום דבר לא יכול להצדיק את ההשתתפות של הוד מעלתכם, בהרפתקה המסתמכת על הנחות כה חלשות, שאליה כל אדם בר-דעת, יתייחס כבלתי מעשית, אם לא כבלתי אפשרית.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting