Results for nesvestica translation from Serbian to Hebrew

crvendać, nesvestica...
אדום החזה, מתעלף...

hvata te nesvestica?
מעט כאב ראש?

nesvestica. grčevi. Šok.
חוסר הכרה, עיוותים, הלם, תרדמת ואז מוות.

napala me je nesvestica.
ירדה עליי חולשה.

nesvestica, privremena paraliza.
היה לו אבדן הכרה, שיתוק זמני... אבל כשנאמר לי שהמטופל פלט דם בשיעול,

- samo glavobolja i nesvestica.
-לא, רק כאב ראש וסחרחורת.

-nesvestica je za slabiće!
חולשה זה לנמושות!

ti glupi kostimi. nesvestica.
כל התלבושות הטיפשיות האלה... מתכון בטוח לעילפון.

nesvestica, vrtoglavica, nedostatak daha?
עילפון, סחרחורות, קוצר נשימה?

i ranije me hvatala nesvestica.
אני גם התעלפי לפני כן.

-normalni. -nesvestica? preskakanje srca?
שמונה מנתחי השתלות... טסים לכאן עכשיו, והחולים שלהם עם משפחותיהם מחכים בצד השני.

znači, nesvestica, groznica i tromboza.
אז סחרחורות, חום וטרומבוזה.

nekontrolisano mokrenje i nesvestica upucuju na...
התבודדות... חוסר שליטה על השתן והתעלפויות, מה מנבאים?

-ne objašnjava otkud nesvestica i oduzetost.
אילו רק הכוויות בריאות היו מסבירות את אבדן ההכרה והשיתוק.

ako to izbacimo, ostaje nesvestica i groznica...
אם אנחנו מורידים את זה, נותר לנו סחרחורת, חום...

i onda me je uhvatila nesvestica, ostao sam bez daha,
ואז נהייתי מסוחרר, קצר נשימה,

nesvestica izazvana zvukom znači da je ili uho ili mozak.
סחרחורת הנגרמת מרעש קשורה לאוזניים או למוח.

ne marite što pitam, da li vas od krvi hvata nesvestica.
שכחתי לשאול, האם את מתעלפת ממראה של דם?

pazite na znakove upozorenja - nesvestica, nedostatak daha, klaustrofobija.
שימו לב לסימני האזהרה. סחרחורת, קוצר נשימה, קלאוסטרופוביה.

ne, već sam ti rekla da se ne sećam ničega prilikom nesvestica.
לא, כבר אמרתי לך. איני זוכרת דבר מההתעלפויות.