Results for oženjenim translation from Serbian to Hebrew

oženjenim barmenima.
מוזגים בבארים, שגם נשואים.

Čak i oženjenim?
אפילו מישהו נשוי?

-oženjenim arhitektom.
-הארכיטקט הנשוי.

sa oženjenim čovjekom.
עם גבר נשוי.

bila sam sa oženjenim muškarcem.
הייתי עם גבר נשוי.

spavaš s oženjenim muškarcem?
תשכחי מזה. אני לא מאמין שאת שוכבת עם גבר נשוי.

imao aferu sa oženjenim čovekom.
לא הייתי ברומן עם גבר נשוי.

u vezi si s oženjenim muškarcem?
היא מרגישה... את... יוצאת עם גבר נשוי?

-ne spavam s oženjenim muškarcima.
אני לא שוכב עם גברים נשואים.

volim raditi sa oženjenim dečkima.
אני אוהב לעבוד עם בחורים נשואים.

jel tako bilo s onim oženjenim tipom?
ככה זה היה לך עם הגבר הנשוי?

ja, ovaj, spavam sa oženjenim ljudima.
-אני... ישנתי עם גבר נשוי.

- znam. kad izlazim sa oženjenim muškarcem.
-אני מנהלת רומן עם גבר נשוי.

-aleksis se spetljala sa oženjenim muškarcem.
אלקסיס מעורבת עם גבר נשוי.

Žaleći za onim oženjenim mornarom, ti propadaš.
ועכשיו את מבזבזת את עצמך, עורגת לקצין-צי נשוי.

- svetica koja je spavala sa oŽenjenim muŠkarcem.
-ובכן, קדושה ש... שכבה עם גבר נשוי.

dakle ti nemaš aferu sa oženjenim čovekom?
אז את לא מנהלת רומן עם גבר נשוי?

ne bi trebalo tako da razgovaram sa oženjenim čovekom.
אסור לי לדבר כך לגבר נשוי. לא, לא.

ali ja nikad, ikad bili surađivala s oženjenim muškarcem.
אבל יש לי לעולם, לעולם לא היה מעורב עם גבר נשוי.

izvinite, zločin je biti u vezi sa oženjenim čovekom?
אני מצטער, אבל האם זה פשע פדרלי לנהל רומן עם גבר נשוי?