Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kako objašnjavate?
הרשימה מזוייפת!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako objašnjavate ovo
אינני יודע מה אתה רוצה שאומר. לא נתתי לה כסף. היא באה למשרד שלי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako objašnjavate to...
כיצד אתה מסביר...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako to objašnjavate?
איך אתה מסביר את זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- kako to objašnjavate?
איך אתה יכול להסביר את זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako objašnjavate meningitis?
איך מסבירים דלקת קרום מוח עם זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako ovo objašnjavate, šefe?
מדוע זה כך, צי'ף?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne morate da objašnjavate.
הוצאתי את האשפה, ופיבי הדליקה קטורת, זה בסדר. אל תסבירו.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako onda objašnjavate ovo?
אם כך איך תסבירי את זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne morate da objašnjavate.
-אין צורך להסביר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kako ovo objašnjavate, gđo prat?
איך את מסבירה את זה, גברת פראט?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ništa nećete da objašnjavate.
אתה לא תסביר דבר.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne morate da mi objašnjavate.
אתה לא צריך לספר לי.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako objašnjavate dnk gospodina džekobija?
איך אתה מסביר את הדי.אן.איי של מר ג'קובי?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako to objašnjavate? ne pokušavam, g.
אני לא יודע, מר סקוט.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a kako objašnjavate novčiće u kaputu?
איך אתה מסביר את המטבעות במעיל העליון?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobro, kako objašnjavate veliku dvoranu?
טוב, אז איך את מסבירה את האולם הגדול?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali posle objašnjavate da je to samo trik.
איך הוא עשה זאת אבל אז תתחילו לחשוד שמא זהו רק טריק ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kako objašnjavate efekat zombijevskog isisavanja duša?
איך אתם מסבירים את תופעת הנשמה של היצור?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ne postoje vanzemaljci, kako objašnjavate ovo?
אם אין חייזרים, אין אתן מסבירות את זה?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: